Before Borders

Water Resource Officer

government of the northwest territories•Fort Simpson, NT•Posted Nov 10, 2026
IntermediateFull Time

About this role

Department Information

The mandate of the Department of Environment and Climate Change is to manage land, water, air, wildlife, and forests. This includes promoting, planning, and supporting the wise and sustainable use of natural resources, and protecting, restoring, and stewarding the environment for the social and economic benefit of all Northwest Territories residents.

Job Information

The Water Resource Officer (WRO) is responsible for the provision of inspection and enforcement at the regional level to ensure the Department¿s mandated water resource management objectives are met. The WRO provides expert technical advisory services to the Department, other government departments, non-government organizations, clients, and all other stakeholders in the Northwest Territories (NWT) to ensure education of and compliance with legislation pertaining to water resource management, protection, and conservation.

The position is located within Fort Simpson and reports directly to the Superintendent, Land and Water. The WRO supports the Superintendent, Land and Water by ensuring compliance with various Acts pertaining to water resource management and environmental protection by way of education, prevention, and enforcement. The WRO conducts environmental inspections and investigations for water licenses and spills, and supports regional input into environmental assessments, permits and licensing pertaining to water and land use and disposal of wastes associated with resource use and development.

Knowledge, skills, and abilities

¿ Knowledge of theory and practices of resource management and environmental protection to ensure the responsible use of water and land resources in the Northwest Territories.

¿ Knowledge of inspection, investigation (taking statements, reading cautions, interviewing, note taking, collection of evidence, legal sampling), auditing, and negotiating methods, skills, and practices to provide effective administration of water licenses and land use permits and to conduct effective and efficient inspections and Investigations.

¿ Knowledge of mining and milling and industrial processes and practices to conduct effective and efficient inspections of mining undertakings for the Department.

¿ Knowledge of environmental health and safety, basic engineering practices, and familiarity with seismic, geotechnical, oil and gas drilling and production to conduct effective and efficient inspection of oil and gas undertaking for the Department.

¿ Knowledge of geotechnical and dam safety engineering theory and processes to conduct effective and efficient inspections of hydroelectric undertakings and mine tailings dams inspections for the Department.

¿ Knowledge of the theories, principles, and practices of environmental science, including chemistry, biology, limnology, statistics, and hydrology to assess and provide a wide range of advice and interpretation to clients, the public, and the department for environmental conservation. The depth of knowledge required varies by file and case.

Typically, the above qualifications would be attained by

Completion of a Bachelor of Science Degree in environmental science, environmental engineering, or related degree and three (3) years of directly related experience in renewable resource development, or water resource management sector with related watershed management, regulatory, compliance and administration experience.

Equivalent combinations of education and experience will be considered.

Indigenous Employment Policy

Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive priority consideration under the Indigenous Employment Policy.

Criminal Records Check

Candidates must provide a satisfactory criminal record check. Failure to provide a satisfactory check may deem you disqualified from the competition.

Bona Fide Requirement

Other requirements

¿ A bona fide requirement of the job is passing the annual work simulation fitness standards.

¿ This is a law enforcement position with a requirement to wear a uniform while on duty, including personal protective equipment (duty belt, ballistic vest) as directed by policy.

¿ Must hold and maintain a valid Firearms License (PAL) and legal ability to possess and use firearms. GNWT Job Description

¿ Must hold and maintain a valid Class 5 driver's license.

¿ Experience living and working on the land in isolated conditions and traveling in all seasons and conditions is an asset.

Eligibility

Eligibility lists may be created from this competition to fill future term and indeterminate positions.

Equivalencies

Equivalencies may be considered based on a one-year of directly related experience equivalent to one year of education or one year of education for one year of experience. However, combinations of education and experience must often be considered on a case-by-case basis. For a full list of equivalencies that will be considered for this role, please contact human resources.

¿ Minimum completion of a Diploma in Environment and Natural Resources Tech Program and five (5) years of directly associated water management, regulatory, compliance enforcement and environmental assessment experience will be considered. Relevant experience with government or private industry related to mining and milling, or the oil and gas sector is an asset.

Job Opening Information

Job Opening ID # 28576

Closing Date: NOVEMBER 24, 2026 - 23:59, Northwest Territories Time

Salary Information

The salary range for this position is from $56.99 per hour to $68.06 per hour (approximately $111, 131 - $132, 717) plus an annual Northern Allowance of $11, 968.

Application Assistance

For more information on preparing and submitting your application, please visit: Preparing Your Application

GNWT Inquiries

Inquiries Only

Dehcho HR Client Service Centre

Department of Finance

Government of the Northwest Territories

2nd Floor, Chief Baptiste Cazon Building

9802 98 Avenue

BOX 290

Fort simpson, nt x0e 0n0

Tel (867) 288-0334

Fax (867) 695-3100

jobsdehcho@gov.nt.ca

Note: If you do not receive electronic notification confirming receipt of your application, please follow up via telephone.

Titre du poste

Agent ou agente des ressources en eau

Offre d'emploi

Renseignements sur le ministère ou l¿organisme

Le ministère de l¿Environnement et du Changement climatique (MECC) a pour mandat de gérer les terres, les eaux, l¿air, la faune et les forêts. Pour ce faire, il promeut, planifie et soutient l¿utilisation durable et judicieuse des ressources naturelles, et protège, restaure et gère l¿environnement dans l¿intérêt social et économique de l¿ensemble de la population ténoise.

Renseignements sur le poste

En tant qu¿agent ou agente des ressources en eau, vous avez le mandat d¿inspecter et d¿appliquer la réglementation à l¿échelle régionale pour vous assurer que les objectifs établis par le ministère en matière de gestion des ressources en eau sont respectés. Il offre des services consultatifs techniques spécialisés au ministère, à d¿autres ministères du gouvernement, à des organismes non gouvernementaux, à des clients et à tous les autres intervenants aux Territoires du Nord-Ouest (TNO) aux fins d¿éducation à la gestion, à la protection et à la conservation des ressources, et aux fins de conformité avec les lois et règlements applicables en la matière.

À titre d¿agent ou d¿agente des ressources en eau, vous travaillez à Fort Simpson et relevez directement du directeur ou de la directrice responsable des terres et des eaux. Vous soutenez le directeur ou la directrice en assurant la conformité à diverses lois sur la gestion des ressources en eau et la protection de l¿environnement, par l¿intermédiaire de l¿éducation, de la prévention et de l¿application de la loi.

Vous menez également des inspections et des enquêtes environnementales dans le cadre de l¿octroi de permis d¿utilisation des eaux et en cas de déversement. Vous aidez à formuler des observations à l¿échelle régionale sur les évaluations, les licences et les permis environnementaux en ce qui concerne l¿utilisation des terres ou des eaux ainsi que l¿élimination des déchets liés à l¿utilisation et à la valorisation de ces ressources.

Connaissances, compétences et capacités

¿ Connaissances théoriques et pratiques de la gestion des ressources et de la protection environnementale afin d¿assurer une utilisation responsable de l¿eau et des ressources terrestres aux Territoires du Nord-Ouest.

¿ Connaissances en matière d¿inspection, d¿enquête (recueillir des dépositions, énoncer des avertissements, interroger, prendre des notes, collecter des preuves, prélever des échantillons requis par la loi), de vérification et de méthodes de négociation; aptitudes et capacité pratique à administrer efficacement des permis d¿utilisation des eaux et des terres, et à mener des inspections et des enquêtes efficaces.

¿ Connaissance des activités d¿extraction minière et de broyage, ainsi que des procédures et pratiques industrielles, afin de mener efficacement les inspections de projets miniers pour le compte du ministère.

¿ Connaissance des aspects de la santé et de la sécurité environnementale, des pratiques d¿ingénierie de base, des domaines sismiques et géotechniques, du forage et de la production de pétrole et de gaz, afin de mener efficacement les inspections de projets pétroliers et gaziers pour le compte du ministère.

¿ Connaissance des théories et des procédures d¿ingénierie en matière de géotechnique et de sécurité des barrages, afin de mener efficacement les inspections de projets hydroélectriques et des digues à résidus miniers pour le compte du ministère.

¿ Connaissance des théories, principes et pratiques de science environnementale, y compris la chimie, la biologie, la limnologie, les statistiques et l¿hydrologie afin d¿évaluer et de fournir un large éventail de conseils et d¿interprétations aux clients, au public et au ministère pour la conservation environnementale. L¿ampleur des connaissances requises varie selon les dossiers et les cas.

Profil recherché

¿ Un baccalauréat en sciences de l¿environnement, en génie environnemental ou dans un domaine connexe

¿ Trois ans d¿expérience directement reliée au secteur du développement des ressources renouvelables ou de la gestion des ressources hydriques, jumelées à une expérience en gestion des bassins hydrographiques, en réglementation, en conformité et en administration.

Nous prendrons en considération d¿autres combinaisons de formation et d¿expérience pertinentes.

Politique d¿emploi des Autochtones

Les personnes qui souhaitent se prévaloir de la Politique d¿emploi des Autochtones doivent indiquer leur admissibilité.

Vérification du casier judiciaire

La vérification du casier judiciaire est obligatoire. Une vérification jugée insatisfaisante pourrait entraîner le rejet de la candidature.

Diversité et inclusion

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre un milieu de travail inclusif. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour un entretien ou une évaluation, afin de mettre en place les mesures appropriées.

Admissibilité

Nous pourrions établir des listes d¿admissibilité à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences

Les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante :

¿ Une année d¿expérience directe équivaut à une année d¿études ou une année d¿études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

¿ Au minimum, un diplôme en technologie des ressources environnementales et naturelles et cinq ans d¿expérience directe en gestion des eaux, en réglementation, en conformité, en application des règlements et en évaluation environnementale.

Nous privilégierons les candidats qui possèdent une expérience pertinente acquise auprès du gouvernement ou du secteur privé dans les secteurs de l¿extraction, de la concentration, du pétrole et du gaz.

Renseignements sur le concours

No du concours : 28576

Date limite : 24 novembre 2026, à 23 h 59, heure des Territoires du Nord-Ouest

Salaire

Le traitement est compris entre 56,99 $ et 68,06 $ l¿heure (soit entre 111 131 $ et 132 717 $ environ par année), auquel s¿ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 11 968 $.

Aide au processus d¿embauche

Pour obtenir renseignements et conseils, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement

Centre des services à la clientèle des ressources humaines du Dehcho

Ministère des Finances

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Immeuble Chief Baptiste Cazon, 2e étage

9802, 98e Avenue

C. P. 290

Fort Simpson NT X0E 0N0

Tél. : 867-288-0334

Téléc. : 867-695-3100

Courriel : jobsdehcho@gov.nt.ca

Remarque : Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.

More about this employer

Diversity and Inclusion

The Government of the Northwest Territories is an inclusive workplace. If you have a disability and you require support during the hiring process, you are encouraged to identify your needs if you are contacted for an assignment or interview so that you may be accommodated during the hiring process.

Benefits

The mandate of the Department of Environment and Climate Change is to manage land, water, air, wildlife, and forests. This includes promoting, planning, and supporting the wise and sustainable use of natural resources, and protecting, restoring, and stewarding the environment for the social and economic benefit of all Northwest Territories residents.The Water Resource Officer (WRO) is responsible for the provision of inspection and enforcement at the regional level to ensure the Department¿s mandated water resource management objectives are met. The WRO provides expert technical advisory services to the Department, other government departments, non-government organizations, clients, and all other stakeholders in the Northwest Territories (NWT

Immigration pathway

NT • Express • onsite • TEER 1