Before Borders

Territorial Lead, Training and Practice Improvement - South

government of the northwest territories•Hay River, NT•Posted Nov 10, 2026
SeniorFull Time

About this role

Department Information

The Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) offers challenging and exciting careers in health and social services delivery and administration in Canada’s North. The Territorial Authority has service locations in communities across the territory and a staff of more than 1,600 serving over 43,000 residents of the NWT and 5,900 residents of the Kitikmeot Region of Nunavut.

Challenging work, welcoming communities, and expanded opportunities are some of the benefits offered to employees of the NTHSSA.

Job Information

The Territorial Lead, Training and Practice Improvement - South, will lead training and professional development activities to ensure Child, Family and Community Wellness staff have an adequate skill level in the delivery of the services and programs they deliver. The incumbent will be expected to maintain a working knowledge of all current and future services and programs delivered in the territory.

As well, this position will assess the variability of Child, Family and Community Wellness services to determine areas to improve client care / service outcomes, quality, or efficiencies, and is also required to evaluate Child, Family and Community Wellness client care / service excellence from a structure, process and outcomes framework.

The Territorial Lead will be called upon to address a variety of issues on a daily basis. These can range from providing briefing notes to the Territorial Director, ESD, providing support and recommendation to other Territorial Leads, Territorial Specialists, and Regional Managers, and representing the NTHSSA in meetings, or conferences in addition to developing curriculum, providing training and on-going professional development to all of Child, Family and Community Wellness staff.

Critical Knowledge, Skills and Abilities;

  • Knowledge of Child and Family Services including direct, front-line service delivery, research, analysis, evaluation, and policy development.
  • Knowledge of education principals and techniques related to adult learners in order to ensure effective delivery of training.
  • Ability to develop and maintain positive working relationships with individuals, agencies, elected community leaders, and employees in order to communicate program information, including the ability to obtain and respond to feedback from these individuals.
  • Knowledge on how to design and facilitate a change process, and the ability to build and work with groups and teams, planning and implementing change: skilled in group dynamics and conflict resolution.
  • Organizational, time management, analytical, facilitation, and presentation skills to manage multi-disciplinary responsibilities in a timely and effective manner.

Typically attained by;

A Baccalaureate Degree in a recognized social services discipline or related field, and a minimum of five (5) years of work related experience in Child and Family Services.

Equivalencies may include

  • A master's degree in a recognized social services discipline or related field, and a minimum of three (3) years of work related experience in Child and Family Services.
  • A Diploma in a recognized social services discipline or related field, and a minimum of seven (7) years of work related experience in Child and Family Services. Training and mentoring experience would be an asset.

Additional Requirements

  • The incumbent must successfully be appointed as a Child Protection Worker within the first six (6) months of employment and maintain it.

Indigenous Employment Policy

Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive priority consideration under the Indigenous Employment Policy.

Criminal Records Check

Candidates must provide a satisfactory vulnerable sector check. Failure to provide a satisfactory check may deem you disqualified from the competition.

Eligibility

Eligibility lists may be created from this competition to fill future term and indeterminate positions.

Equivalencies

Equivalencies may be considered based on a one-year of directly related experience equivalent to one year of education or one year of education for one year of experience. However, combinations of education and experience must often be considered on a case-by-case basis. For a full list of equivalencies that will be considered for this role, please contact human resources.

Job Opening Information

Job Opening ID #28568

Closing Date: Tuesday November 24, 2026 - 23:59, Northwest Territories Time

Salary Information

The salary range for this position is from $59.62 per hour to $71.22 per hour (approximately $116,259 - $138,879.) plus an annual Northern Allowance of $4,538

Application Assistance

For more information on preparing and submitting your application, please visit: Preparing Your Application

GNWT Inquiries

Inquiries Only

Hay River HR Client Service Centre

Department of Finance

Government of the Northwest Territories

209 - 62 woodland drive

Hay river, nt x0e 1g1

Tel (867) 875-8086

jobshayriver@gov.nt.ca

Note: If you do not receive electronic notification confirming receipt of your application, please follow up via telephone.

Titre du poste

Responsable territorial de la formation et de l¿amélioration des pratiques (Sud)

Offre d'emploi

Renseignements sur le ministère ou l¿organisme

L¿Administration des services de santé et des services sociaux des Territoires du Nord-Ouest (ASTNO) offre des carrières stimulantes dans le domaine de la santé et des services sociaux dans le Nord canadien. L¿ASTNO possède des centres de services dans des collectivités à l¿échelle des Territoires du Nord-Ouest (TNO), emploie plus de 1 600 personnes et offre des services à plus de 43 000 résidents et résidentes des TNO et de 5 900 résidents et résidentes de la région de Kitikmeot, au Nunavut.

Travailler pour l¿ASTNO vous permettra en outre de profiter de nombreux débouchés dans des collectivités accueillantes.

Renseignements sur le poste

En tant que responsable territorial de la formation et de l¿amélioration des pratiques pour la région du Sud, vous dirigez les activités de formation et de perfectionnement professionnel pour garantir que le personnel affecté au mieux-être des enfants, des familles et des collectivités dispose des compétences appropriées dans la prestation des services et programmes concernés.

Pour ce faire, vous devez maintenir une connaissance pratique de tous les services et programmes courants et à venir offerts aux TNO. Dans le cadre de vos fonctions, vous évaluez la variabilité des services de mieux-être des enfants, des familles et des collectivités pour déterminer les domaines où l¿on peut améliorer les résultats, la qualité ou l¿efficacité des soins offerts aux clients, et pour évaluer les soins et l¿excellence des services sur le plan des structures, des processus et des résultats.

Au quotidien, vous êtes appelé à régler divers enjeux et à vous acquitter de diverses tâches. Il peut s¿agir de compiler des notes de synthèse pour le directeur territorial de la mobilisation et du développement de systèmes, de fournir soutien et recommandations à d¿autres responsables et spécialistes territoriaux et à des gestionnaires régionaux, et de représenter l¿ASTNO dans des réunions ou des conférences, en plus de développer des programmes et d¿offrir de la formation et du perfectionnement professionnel continu à l¿ensemble du personnel des services à l¿enfance et à la famille.

Connaissances, compétences et capacités essentielles

  • Connaissance des services à l¿enfance et à la famille, notamment la prestation directe de services de première ligne, la recherche, l¿analyse, l¿évaluation et l¿élaboration de politiques.
  • Connaissance des principes et des techniques d¿éducation aux adultes afin d¿assurer une formation efficace.
  • Capacité à nouer et à maintenir des relations de travail positives avec des personnes, des organismes, des dirigeants communautaires élus et des collègues, afin de communiquer l¿information concernant les programmes, notamment la capacité à écouter les commentaires de ces personnes et à en tenir compte.
  • Connaissance de la façon d¿élaborer et de mettre en place un processus de changement; capacité à mettre sur pied des groupes et des équipes et à travailler avec eux, ainsi qu¿à planifier et à mettre en œuvre les changements, en plus d¿être capable de travailler en groupe et de résoudre des conflits.
  • Sens de l¿organisation, de la gestion d¿horaire et de l¿analyse ainsi que compétences en animation et en présentation d¿exposés pour gérer efficacement et promptement des responsabilités multidisciplinaires.

Profil recherché

  • Un baccalauréat dans une discipline reconnue des services sociaux ou dans un domaine connexe, et au moins cinq années d¿expérience professionnelle dans le domaine des services à l¿enfance et à la famille.

Équivalences prises en compte

  • Une maîtrise dans une discipline reconnue des services sociaux ou dans un domaine connexe, et au moins trois années d¿expérience professionnelle dans le domaine des services à l¿enfance et à la famille;
  • Un diplôme dans une discipline reconnue des services sociaux ou dans un domaine connexe, et au moins sept années d¿expérience professionnelle dans le domaine des services à l¿enfance et à la famille.

De l¿expérience en formation ou en encadrement serait un atout.

Exigences supplémentaires

Le ou la candidat(e) doit être admissible à recevoir les nominations réglementaires à titre de travailleur social chargé de la protection de l¿enfance dans les six mois suivant l¿embauche et les conserver.

Politique d¿emploi des Autochtones

Les personnes qui souhaitent se prévaloir de la Politique d¿emploi des Autochtones doivent indiquer leur admissibilité.

Vérification du casier judiciaire

La vérification des antécédents en vue d¿un travail auprès de personnes vulnérables est exigée. Une vérification jugée insatisfaisante pourrait entraîner le rejet de la candidature.

Admissibilité

Nous pourrions établir des listes d¿admissibilité à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences

Les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d¿expérience directe équivaut à une année d¿études ou une année d¿études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience doivent souvent être examinées au cas par cas.

Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours

No du concours : 28568

Date limite : Mardi 24 novembre 2026, à 23 h 59, heure des Territoires du Nord-Ouest

Salaire

Le salaire est compris entre 59,62 $ et 71,22 $ l¿heure (soit entre 116 259 $ et 138 879 $ environ par année); à cette somme s¿ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 4 538 $.

Aide au processus d¿embauche

Pour obtenir renseignements et conseils, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement

Centre des services à la clientèle des ressources humaines de Hay River

Ministère des Finances

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

62, promenade Woodland, bureau 209

Hay River NT X0E 1G1

Tél. : 867-875-8086

Courriel : jobshayriver@gov.nt.ca

Remarque : Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.

More about this employer

Diversity and Inclusion

The Government of the Northwest Territories is an inclusive workplace. If you have a disability and you require support during the hiring process, you are encouraged to identify your needs if you are contacted for an assignment or interview so that you may be accommodated during the hiring process.

Diversité et inclusion

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre un milieu de travail inclusif. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour un entretien ou une évaluation, afin de mettre en place les mesures appropriées.

Benefits

The Northwest Territories Health and Social Services Authority (NTHSSA) offers challenging and exciting careers in health and social services delivery and administration in Canada’s North. The Territorial Authority has service locations in communities across the territory and a staff of more than 1,600 serving over 43,000 residents of the NWT and 5,900 residents of the Kitikmeot Region of Nunavut.En tant que responsable territorial de la formation et de l¿amélioration des pratiques pour la région du Sud, vous dirigez les activités de formation et de perfectionnement professionnel pour garantir que le personnel affecté au mieux-être des enfants, des familles et des collectivités dispose des compétences appropriées dans la prestation des services et programmes concernés. Pour ce faire, vousAu quotidien, vous êtes appelé à régler divers enjeux et à vous acquitter de diverses tâches. Il peut s¿agir de compiler des notes de synthèse pour le directeur territorial de la mobilisation et du développement de systèmes, de fournir soutien et recommandations à d¿autres responsables et spécialistes territoriaux et à des gestionnaires régionaux, et de représenter l¿ASTNO dans des réunions ou desConnaissances, compétences et capacités essentiellesConnaissance des services à l¿enfance et à la famille, notamment la prestation directe de services de première ligne, la recherche, l¿analyse, l¿évaluation et l¿élaboration de politiques.Connaissance des principes et des techniques d¿éducation aux adultes afin d¿assurer une formation efficace.Capacité à nouer et à maintenir des relations de travail positives avec des personnes, des organismes, des dirigeants communautaires élus et des collègues, afin de communiquer l¿information concernant les programmes, notamment la capacité à écouter les commentaires de ces personnes et à en tenir compte.Connaissance de la façon d¿élaborer et de mettre en place un processus de changement; capacité à mettre sur pied des groupes et des équipes et à travailler avec eux, ainsi qu¿à planifier et à mettre en œuvre les changements, en plus d¿être capable de travailler en groupe et de résoudre des conflits.Sens de l¿organisation, de la gestion d¿horaire et de l¿analyse ainsi que compétences en animation et en présentation d¿exposés pour gérer efficacement et promptement des responsabilités multidisciplinaires.Un baccalauréat dans une discipline reconnue des services sociaux ou dans un domaine connexe, et au moins cinq années d¿expérience professionnelle dans le domaine des services à l¿enfance et à la famille.

Immigration pathway

NT • Express • onsite • TEER 1