Before Borders

Custodian

government of the northwest territories•Yellowknife, NT•Posted Nov 18, 2026
Entry LevelFull Time

About this role

Department Information

The Commission scolaire francophone, Territoires du Nord-Ouest (CSFTNO) provides quality French- first language education that promotes the cultural identity, personal development, and academic success of students across the Northwest Territories. As a key player in Francophone education, CSFTNO fosters inclusive, respectful, and supportive learning environments grounded in community collaboration and student well-being.

Job Information

The Custodian will be located at Ecole Allain St-Cyr in Yellowknife and will report to the school Principal. This position is required to clean and care for the facility and equipment of the school, and for ensuring that the school environment is maintained in a healthy, safe and sanitary manner.

Key Responsibility

  • Clean and care for school facilities and equipment on a daily basis in order to ensure the school environment is maintained in a safe and healthy manner.
  • Maintain storage areas and cleaning equipment, materials and supplies in a safe and orderly manner in order to ensure the safety of students, staff and public.
  • Provide support to school staff.

Knowledge, Skills and Abilities.

  • Knowledge of, and/or the ability to acquire and apply knowledge of standard cleaning procedures, chemicals, products, and equipment
  • Knowledge of, and/or the ability to acquire and apply knowledge of the goals, objectives, and operations of the school as well as the local people and cultures of the community
  • Ability to read and understand labels and instructions, particularly on the use and application of cleaning chemicals and products
  • Ability to acquire and maintain knowledge of cleaning procedures, chemicals, products, and equipmen
  • Flexible, dependable and able to work independently
  • Problem-solving, decision-making, and time management skills.
  • Verbal and listening skills and the ability to ask questions to clarify what is expressed.

Typically attained by.

  • The completion of Grade 10 and six (6) months of related experience.

Equivalencies

  • Some High School and 2 year related experience.

Indigenous Employment Policy

Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive priority consideration under the Indigenous Employment Policy.

Criminal Records Check

Candidates must provide a satisfactory vulnerable sector check. Failure to provide a satisfactory check may deem you disqualified from the competition.

Bilingual

This job opening requires candidate to be fluent both orally and written in both English and French.

Eligibility

Eligibility lists may be created from this competition to fill future term and indeterminate positions.

Equivalencies

Equivalencies may be considered based on a one-year of directly related experience equivalent to one year of education or one year of education for one year of experience. However, combinations of education and experience must often be considered on a case-by-case basis. For a full list of equivalencies that will be considered for this role, please contact human resources.

Job Opening Information

Job Opening ID # 28619

Closing Date: December 02, 2026 - 23:59, Northwest Territories Time

Salary Information

The salary range for this position is from $29.22 per hour to $34.91 per hour (approximately $56,976 - $68,075) plus an annual Northern Allowance of $3,700.

Application Assistance

For more information on preparing and submitting your application, please visit: Preparing Your Application

GNWT Inquiries

Inquiries Only

Department of Finance

Government of the Northwest Territories

Yellowknife centre 5th floor

Box 1320 yellowknife nt x1a 2l9

Tel (867) 767-9154 Extension 14106

Fax (867) 873-0445

jobsyk@gov.nt.ca

Note: If you do not receive electronic notification confirming receipt of your application, please follow up via telephone.

Titre du poste

Concierge

Offre d'emploi

Renseignements sur le ministère ou l'organisme

La Commission scolaire francophone des Territoires du Nord-Ouest (CSFTNO) offre une éducation en français langue première de qualité favorisant l'identité culturelle, le développement personnel et la réussite scolaire des élèves ténois. En tant qu'acteur clé de l'éducation francophone, la CSFTNO favorise des environnements d'apprentissage inclusifs, respectueux et stimulants, fondés sur la collaboration communautaire et le bien-être des élèves.

Renseignements sur le poste

À titre de concierge à l'École Allain St-Cyr, à Yellowknife, vous relevez du directeur de l'établissement. Vous vous occupez du ménage, et de l'entretien de l'école et de son matériel pour vous assurer que l'établissement demeure un endroit sain et sécuritaire.

Principales responsabilités

  • Assurer le nettoyage et l'entretien quotidiens des locaux et de l'équipement scolaires pour que l'école demeure un endroit sain et sûr;
  • Maintenir les aires d'entreposage en ordre et garder en lieu sûr l'équipement et les produits de nettoyage, pour assurer la sécurité des élèves, du personnel et du public;
  • Soutenir le personnel de l'école;

Connaissances, compétences et capacités

  • Connaissance des méthodes, des produits chimiques, des produits et du matériel courants de nettoyage; ou capacité à acquérir une telle connaissance et à la mettre en pratique;
  • Connaissance des objectifs et du fonctionnement de l'école ainsi que des populations et des cultures locales; ou capacité à acquérir une telle connaissance et à la mettre en pratique;
  • Capacité à lire et à comprendre les étiquettes et les modes d'emploi, particulièrement ceux concernant l'utilisation et l'application des produits et des produits chimiques de nettoyage;
  • Capacité à apprendre et à retenir les méthodes de nettoyage, les produits chimiques, les produits et le matériel de nettoyage;
  • Souplesse, fiabilité et capacité à travailler de façon autonome;
  • Compétences en résolution de problèmes et en prise de décisions, et bonne gestion de votre temps;
  • Compétences en communication orale, bonne écoute, et aptitude à poser des questions pour éclaircir la situation.

Profil recherché

  • Vous devez avoir terminé votre 10e année et posséder six mois d'expérience connexe.

Équivalences

  • Avoir fait des études secondaires et posséder deux années d'expérience connexe.

Politique d'emploi des Autochtones

Les personnes qui souhaitent se prévaloir de la Politique d'emploi des Autochtones doivent indiquer leur admissibilité.

Vérification du casier judiciaire

La vérification des antécédents en vue d¿un travail auprès de personnes vulnérables est exigée. Une vérification jugée insatisfaisante pourrait entraîner le rejet de la candidature.

Bilinguisme

Vous devez être capable de parler, lire et écrire en français et en anglais.

Diversité et inclusion

Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre un milieu de travail inclusif. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d'adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour un entretien ou une évaluation, afin de mettre en place les mesures appropriées.

Admissibilité

Nous pourrions établir des listes d'admissibilité à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables.

Équivalences

Les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante : une année d'expérience directe équivaut à une année d'études ou une année d¿études équivaut à une année d'expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d'expérience doivent souvent être examinées au cas par cas.

Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines.

Renseignements sur le concours

No du concours : 28619

Date limite : 02 decembre 2026, à 23 h 59, heure des Territoires du Nord-Ouest

Salaire

Le traitement est compris entre 29,22 $ et 34,91 $ l'heure (soit entre 56 976 $ et 68 075 $ environ par année) auquel s'ajoute une allocation annuelle de vie dans le Nord de 3 700 $.

Aide au processus d'embauche

Pour obtenir renseignements et conseils, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ».

Renseignements seulement

Ministère des Finances

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Yellowknife Centre, 5e étage

C. P. 1320, Yellowknife NT X1A 2L9

Tél. : 867-767-9154, poste 14106

Téléc. : 867-873-0445

Courriel : jobsyk@gov.nt.ca

Remarque : Si vous ne recevez pas d'avis électronique qui confirme la réception de votre demande d'emploi, veuillez faire un suivi téléphonique.

More about this employer

Diversity and Inclusion

The Government of the Northwest Territories is an inclusive workplace. If you have a disability and you require support during the hiring process, you are encouraged to identify your needs if you are contacted for an assignment or interview so that you may be accommodated during the hiring process.

Immigration pathway

NT • Express • onsite • TEER N/A