Before Borders

Relief Custodian

Government of the Northwest Territories•Hay River Reserve, NT•Posted Oct 1, 2026
Entry LevelPart Time

About this role

Skip to Main Content Press Control+M to start dragging object ptnbsid=DHgBokwbDFR7%2f4woRyxSphs%2btUM%3d&ptpinrand=INVALID&ptpinhash=INVALID Back Job Description Search Category Name Search keywords Search in... Search Category Name No results to display Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Title Actions Home NavBar Help Sign Out Job Description More Actions Previous Job Job Title Relief Custodian Next Job Apply for Job Job ID 28386 Location Hay River Reserve Full/Part Time On Demand Regular/Temporary Regular Add to My Favorite Jobs Email this Job Limited Competition This job opening is limited to residents living within 40 kilometres driving radius of Hay River, NT. Department Information South Slave Divisional Education Council Job Information Working as the Relief Custodian in the Katlodeeche First Nation community, this position will report to the Principal of the Chief Sunrise Education Centre. The successful incumbent will perform custodial duties, minor maintenance, and other miscellaneous duties in order to ensure that the school is maintained as a healthy, safe, and sanitary environment for the students, staff and the general public. This will have a direct impact on the ability of students to have a successful learning experience and on the ability of teachers to provide instruction in a positive learning environment. Maintaining a clean and orderly environment will also provide students and staff with a sense of pride in their school and help to role model appropriate behaviors. The Knowledge, Skills and Abilities typically required for this position are; Understanding of cleaning procedures, chemicals, products, and equipment. Ability to read and understand labels and instructions, particularly in the use and application of cleaning chemicals and products. Ability to work under little supervision. Effective decision making, time management, problem solving, and verbal communication skills. Knowledge of local culture and the ability to work in a multi-cultural environment. Maintain strict confidentiality. Ability to speak a local Aboriginal language is an asset Typically attained by; The completion of Grade 10 and related experience; the completion of a WHMIS course Relief Worker This job opening is for a Relief position where there are no established hours of work on a daily, weekly or monthly basis and may be required to report to work on an as and when required basis for facilities where services operate on a daily basis throughout the entire year. Indigenous Employment Policy Candidates must clearly identify their eligibility in order to receive priority consideration under the Indigenous Employment Policy. Criminal Records Check Candidates must provide a satisfactory vulnerable sector check. Failure to provide a satisfactory check may deem you disqualified from the competition. Diversity and Inclusion The Government of the Northwest Territories is an inclusive workplace.  If you have a disability and you require support during the hiring process, you are encouraged to identify your needs if you are contacted for an assignment or interview so that you may be accommodated during the hiring process. Eligibility Eligibility lists may be created from this competition to fill future term and indeterminate positions. Equivalencies Equivalencies may be considered based on a one-year of directly related experience equivalent to one year of education or one year of education for one year of experience. However, combinations of education and experience must often be considered on a case-by-case basis.  For a full list of equivalencies that will be considered for this role, please contact human resources. Job Opening Information Job Opening ID #28386 Closing Date: Tuesday October 13, 2026 - 23:59, Mountain Time Salary Information The salary range for this position is from $29.22 pe r hour to $34.91 per hour (approximately $ 56,979 - $68,075.) plus a pro-rated annual Northern Allowance of $2.32 per hour. Application Assistance For more information on preparing and submitting your application, please visit: Preparing Your Application GNWT Inquiries Inquiries Only: Hay River HR Client Service Centre Department of Finance Government of the Northwest Territories 209 - 62 WOODLAND DRIVE HAY RIVER, NT X0E 1G1 Tel (867) 875-8086 jobshayriver@gov. Note: If you do not receive electronic notification confirming receipt of your application, please follow up via telephone. Titre du poste Concierge de relève Offre d'emploi Concours réservé Le concours est réservé aux candidats qui résident dans un rayon de 40 km de Hay River, aux TNO. Renseignements sur le ministère ou l¿organisme Conseil scolaire de division du Slave Sud Renseignements sur le poste En tant que concierge de relève, vous travaillez dans la réserve de la Première Nation Katlodeeche et relevez du directeur ou de la directrice de l¿École Chief Sunrise. Vous êtes responsable de l¿entretien ménager, des petites réparations et d¿autres tâches diverses, de façon à ce que l¿école demeure un endroit salubre et sûr pour les élèves, le personnel et le public. Votre travail influence directement la capacité des élèves à vivre une expérience d¿apprentissage positive et la capacité des enseignants à enseigner dans un environnement d¿apprentissage agréable. Une école salubre et bien entretenue suscite aussi un sentiment de fierté chez les élèves et le personnel et les incite à adopter un comportement adéquat. Compétences, connaissances et capacités: Connaissance des méthodes, des produits chimiques et de l¿équipement courants de nettoyage; Capacité à lire et à comprendre les étiquettes et les modes d¿emploi, particulièrement ceux qui concernent l¿utilisation et l¿application des produits chimiques et de nettoyage; Capacité à travailler avec une supervision minimale; Solides compétences à prendre des décisions, à gérer son temps, à résoudre des problèmes et à communiquer à l¿oral; Connaissance de la culture locale et capacité à travailler dans un environnement multiculturel; Capacité à garantir la stricte confidentialité des renseignements; Capacité à parler une langue autochtone locale (un atout). Profil recherché Avoir terminé la 10 e année et posséder une expérience connexe; Avoir suivi le cours du SIMDUT. Poste de relève Cette offre d¿emploi concerne un poste de relève pour lequel il n¿y a pas d¿heures de travail établies sur une base quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle. Vous pourriez avoir à vous présenter au travail selon les besoins dans les établissements qui assurent la prestation de ces services chaque jour, et ce, tout au long de l¿année. Politique d¿emploi des Autochtones Les personnes qui souhaitent se prévaloir de la Politique d¿emploi des Autochtones doivent indiquer leur admissibilité. Vérification du casier judiciaire La vérification des antécédents en vue d¿un travail auprès de personnes vulnérables est exigée. Une vérification jugée non satisfaisante pourrait entraîner le rejet de la candidature. Diversité et inclusion Le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest offre un milieu de travail inclusif. Nous invitons les personnes ayant une incapacité qui nécessite des mesures d¿adaptation à nous faire part de leurs besoins, si elles sont retenues pour un entretien ou une évaluation, afin de mettre en place les mesures appropriées. Admissibilité Nous pourrions établir des listes d¿admissibilité à partir de ce concours afin de pourvoir des postes permanents ou temporaires semblables. Équivalences Les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience pourraient être prises en compte de la manière suivante: une année d¿expérience directe équivaut à une année d¿études ou une année d¿études équivaut à une année d¿expérience. Notez toutefois que les combinaisons équivalentes de formation et d¿expérience doivent souvent être examinées au cas par cas. Pour obtenir une liste complète des équivalences prises en compte pour ce poste, veuillez communiquer avec le service des ressources humaines. Renseignements sur le concours N o du concours: 28386 Date limite: mardi 13 octobre 2026, à 23 h 59, heure des Rocheuses Salaire Le traitement est compris entre 29,22 $ et 34,91 $ l¿heure (soit entre 56 979 $ et 68 075 $ environ par année); à cette somme s¿ajoute une allocation de vie dans le Nord, calculée au prorata, de 2,32 $. Aide au processus d¿embauche Pour obtenir renseignements et conseils, veuillez consulter la page Web « Préparer votre candidature ». Renseignements seulement Centre des services à la clientèle des ressources humaines de Hay River Ministère des Finances Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest 62, promenade Woodland, bureau 209 Hay River NT X0E 1G1 Tél.: 867-875-8086 Courriel: jobshayriver@gov. Remarque: Si vous ne recevez pas d¿avis électronique qui confirme la réception de votre demande d¿emploi, veuillez faire un suivi téléphonique. Apply for Job Careers Sign In New User

Responsibilities

  • Le concours est réservé aux candidats qui résident dans un rayon de 40 km de Hay River, aux TNO.
  • Compétences, connaissances et capacités :

Qualifications

  • check
    The salary range for this position is from $29.22 per hour to $34.91 per hour (approximately $56,979 - $68,075.) plus a pro-rated annual Northern Allowance of $2.32 per hour.